From Jennifer Coolidge’s kaftans to Harrison Ford’s leather jacket, some popular clothing items are booming in popularity – and value.