Industrial port land will be transformed into thousands of inner-city homes, creating one major city’s first purpose-built suburb in decades.