The Washington establishment's view of Pete Hegseth and Donald Trump as buffoons and cartoons is a reflection of its own insecurity.