One state government is in talks to add an important new feature to its driving licence application process.