New details reveal the FBI investigation into LAUSD Superintendent Alberto Carvalho began with a referral from New York prosecutors probing a multimillion-dollar fraud case tied to an AI education tech firm.