Despite transparent new reporting laws exposing massive gender pay gaps in Australia, new research finds many women are losing confidence in gender equality policies.