Justis Huni will make his long-awaited return to the boxing ring in London as a part of Tyson Fury's fight card.