Situation feels like early days of Covid, with sense of disruption but also resilience, says Irish woman living in Dubai