The affected product is sold exclusively in Tesco stores, according to the Food Standards Agency (FSA)