Stena Bulk krever militær beskyttelse i Midtøsten etter at et av deres skip ble angrepet og en person mistet livet i Bahrain.