A bargain hunter has shared her shock after discovering a sought-after designer item in a charity shop – and it has made her question how valuable it actually is