El abogado y activista Jack Schlossberg expresó su desacuerdo con la dramatización mediática de la vida de su familia