Both areas will be updated, for a combined $426,000, to better connect pedestrians to current and coming attractions all over downtown.