Finden sich bei großen Vermögen keine Nachkommen, gehen Ermittler ans Werk. Ihre Arbeit wird trotz digitaler Archive immer schwieriger.