IFK Mariehamn har kommit överens om en fortsättning med 21-årige Leo Andersson för ytterligare en säsong.