A years-long battle over cannabis licenses, an unorthodox settlement agreement and mounting lawsuits have left a small Upper Peninsula city facing legal uncertainty — and questions about who really benefits.