Die Wagenhalle aus dem Jahr 1900 muss in Teilen weichen. Ein Neubau für 10,4 Millionen Euro soll die einzigartige Sammlung retten.