Roman's Pink Lace Detail Wrap Midi Dress has received almost exclusively 5-star reviews from shoppers who say it's flattering and perfect for weddings and holidays