Fleiri en 12 þúsund erlendir vörubílstjórar í Bandaríkjunum misstu starfsleyfi í fyrra vegna slæmrar enskukunnáttu.