In two years of SEC play, OU can't seem to get the Ole Miss monkey off its back—will 2026 prove different?