Tottenham avança com queixa contra a arbitragem