The actress initially wanted to wait until the baby arrives to find out if she and partner Anthony Quinlan were having a boy or a girl