Analysts say the joint US-Israeli strikes against Iran appear to breach the UN Charter's prohibition on aggression.