Neue Zahlen zeigen, wie eng verflochten grosse Teile der Schweiz mit einer Stadt sind – und warum die Urbanisierung hierzulande immer weiter fortschreitet.