Detective removed from duties for more than three years after he gave bike from a station to older man in his community