Entidade que rege o futebol dos Estados Unidos e o clube canadense foram acionados na justiça por torcedores