Overcoming his first-round jinx, the 26th-ranked Malaysian player beat the higher-ranked Japanese shuttler in three games to progress to the second round.