El máximo tribunal obligó a instituciones educativas a eliminar cualquier requisito económico en procesos administrativos clave