Trey Hendrickson posted an emotional goodbye to Bengals fans after the team declined to franchise tag him, ending a year-plus of contract drama.