More Volvo EX30s have been recalled in Australia because their battery cell modules may overheat at high charge levels and spark a fire.