Meta has inked a deal to pay News Corp up to US$50 million a year to use its content for the tech giant's AI products.