US commerce secretary Howard Lutnick has faced pressure over his associations with sex offender Jeffrey Epstein, especially after publicly released files undercut his claims of when he had severed ties with him.