The increase in terror charges for white supremacy and neo-Nazi ideologues has spurred concerns that not enough is being done to combat the threat.