If it's good enough for Sir David Attenborough, it's certainly well worth a visit, as these UK islands are a premier wildlife sanctuary