When private companies are enforcing ethical constraints and governments are not, something is very wrong