There are a handful of restaurants, hotels and bars that are embedded in fashion’s social calendar. We explore how they’ve built cultural credibility, and why brands keep coming back.