South Korean defense contractors are looking at more deals and investments in the Philippines to support the Southeast Asian nation’s military modernization amid longstanding geopolitical tensions in the South China Sea.