Tram deragliato a Milano, l’ombra dell'errore umano: tra le ipotesi malore o distrazione del conducente