The FCA has been consulting on plans for a proposed compensation scheme that could see payouts for 14 million unfair motor finance deals