Teacher at south London school sacked for issues including underperformance and health and safety breaches