Appeals court confirms neo-Nazi Golden Dawn leaders ran criminal organisation behind violent attacks during Greece's economic crisis years.