Supreme Court’s IEEPA ruling raises questions on sharing potential refunds with customers or suppliers.