I Asked ChatGPT for the Tax Mistakes Self-Filers Make Most Often — and How To Avoid Them