Top Indian intelligence and maritime experts are raising alarms over the implications for New Delhi’s economic and energy security