Datavault reports ‘significant’ institutional ownership