A Las Vegas-based cloud technology startup is teaming with industry leaders to support open-source efforts to build telecommunications-specific AI models.