Haunting reminder of Grenfell disaster saved from demolition by families