Den norske skiskytte Sturla Holm Lægreid blev pludselig samtaleemne i hele verden – og det har i den grad sat sine spor.