"Jersey Shore" is officially leaving MTV ... but, the cast isn't ready to hang up their tanktops and tanning lotion just yet! The reality show franchise's tenure on the network is coming to a close, TMZ has learned ... with MTV not picking up…