The backdrop of many West Australians’ childhood summers, Rotto’s sophisticated new offerings have come a long way from self-catered cabins.